sept. 03: rid yourself of one thing